Can carpet extraction remove red Georgia clay stains in Atlanta?

Often, yes, especially if the stain is recent. Red clay is very fine and binds to carpet fibers, so it needs pre-treatment and hot water extraction rather than scrubbing, which spreads it. Older clay stains may lighten without fully disappearing. Never use bleach on clay stains, it can set them.